Kleurenkaartenteam 2012: Paars - roze / Colorcardteam 2012: Purple - pink

Vandaag is het de eerste ronde van het kleurenkaartenteam van Martina voor dit jaar. De opdracht was een kaartje maken in de kleuren paars en roze. Deze keer heb ik er meer moeite mee gehad dan vorig jaar ook al mochten we mijn lievelingskleuren gebruiken. Ik denk dat dit het eerste kaartje is dat ik heb gemaakt sinds een half jaar ongeveer.

Today is the first round of the colorcardteam of Martina for this year. The assignment was to make a card in purple and pink colors. This time It was more difficult form me than last year even though we had to use my favorite colors. This is the first card that I made since about half a year I think.

Het roze en paarse cardstock dat ik gebruikt heb komt van het Hobby Creatief salon Antwerpen dat ik vorige week bezocht heb.Er staat geen merknaam op. Het 3D prentje heb ik gemaakt van een knipvel uit de Me to you wedding collection. Ik heb de kaart versierd met lint, bloemetjes en stempel van de kruidvat. De andere stukjes paar papier had ik nog in huis liggen en de hoekjes zijn geponst met de Kreaxions hoekpons nummer 921.

The pink and purple cardstock that I used, comes from the Creative Hobby Fair Antwerp that I visited last week. There is no brand name on the package. I made the 3D picture from paper of the Me to you wedding collection. I decorated the card with ribbon, flowers and a stamp from Kruitvat (a local store). The other pieces of paper I had laying around and the corners are punched with the corner punch Kreaxions number 921.

Hier zijn de links naar de andere deelnemers deze week:

Here are the links to the other participants this week:

Martina : http://martinaskaartjes.blogspot.com/
Monique : http://moniquespassies.blogspot.com/
Brigitte : http://mihvj2.blogspot.com/
Cornelie : http://cornelie-colorfullcornelie.blogspot.com/
Sandra W : http://creasandra75.blogspot.com/
Mariken : http://scrapcolour.blogspot.com/
Margo : http://creatieve-kaartjes.blogspot.com/
Chantal : http://venantia.blogspot.com/
Colien : http://scrapspulvancolien.blogspot.com/
Chantal : http://chantalcards.blogspot.com/
ScrappyDoo : http://scrappydoo-s.blogspot.com/
Sonja : http://scrapadoe.blogspot.com/
Sjouks kaarten : http://sjoukskaarten.blogspot.com/
Bep : http://beppieskaartenenfreubelblog.blogspot.com/
Jolanda : http://jolanda-creaties.blogspot.com/
Corry : http://corryskaartblogspotnl.blogspot.com/
Pia : http://pia1971.blogspot.com/
Lia : http://creali-lia.blogspot.com/
Christine : http://christine-creachristine.blogspot.com/
Jaimie : http://creamiekes.blogspot.com/
Grietje Jansen : http://hetbanterhobbyhoekje.blogspot.com/
Babette : http://creativememorie.blogspot.com/
Kelly : http://kellysknutselhoekje.blogspot.com/
Hennie : http://hensmade.blogspot.com/
Marijke : http://marijkesscrapkaarten.blogspot.com/
Saskia : http://kreasas.blogspot.com/
Marijke en Chantal : http://freubelsvandemolletjes.blogspot.com/
Aleida : http://aleidaskaartjes.blogspot.com/

Bedankt om langs te komen, laat a.u.b. een reactie achter. Groetjes Sofie

Thanks for visiting, and please leave a comment. Greetings Sofie

Zpagetti tasje/ Zpagetti purse

Tijdens mijn blogpauze had ik me er nog eens aan gewaagd om een tasje te haken met Zpagetti garen. Ik had me laten inspireren door het gratis patroon 'tasje Roma' op de website van Hoooked.nl. Om dit patroontje na te maken had ik een specifiek handvat nodig dat ik nergen kon vinden, dus heb ik er mijn eigen ding mee gedaan. Hij ziet er best leuk uit en het handvat met glitters maakt het helemaal af! Ik hou van roze en bling bling!

Groetjes, Sofie

During my blog break, I crocheted another purse with Zpagetti yarn. I was inspired by the free pattern 'tasje Roma' on the website of Hoooked.nl. For this pattern I needed a specific handle that I couldn't find anywhere, so I did my own thing. It looks pretty nice and the handle with glitter finishes it off completely! I love pink and bling bling!

Greetings, Sofie

Zwart & wit / Black & white

Zoals gezegd, kom ik jullie nu mijn creatie van gisterenavond laten zien. Het is een setje geworden met een halsketting, een armband en oorstekers. Voor dit zwart-witte setje heb ik witte zoetwaterparels gecombineerd met zwarte platte facetkralen en zwarte roosjes.

Groetjes en nog een fijne zondag! Sofie

As I said, I'm going to show my creation I made yesterday evening. It's a set existing of a necklace, a bracelet and earrings. For this black and white set I combined white freshwater pearls with flat black faceted beads and black roses.

Greetings and have a fun sunday! Sofie

Bloemige haarbandjes / Flowery scrunchies

Wat gaat een dag toch vlug voorbij als je creatief bezig bent! Vandaag heb ik weer een paar van mijn zelfgemaakte haarbandjes om jullie te laten zien. Het zijn grote bloemen geworden van Zpagetti garen en verschillende stukjes lint. Eerst heb ik een bloemetje gemaakt van Zpaghetti en dan heb ik er lintjes achter geplakt en een haarbandje aan vast gemaakt. Ze zijn lekker groot en fijn om dragen!

Morgen laat ik jullie een juwelensetje zien dat ik nu aan het maken ben.

Groetjes en tot morgen, Sofie

What can a day past fast when you're creative! Today I have a few of my homemade scrunchies to show you. They are large flowers made of Zpagetti yarn and various pieces of ribbon. First I made ​​a flower of Zpaghetti and thene i glued ribbon pieces behind it and attached a scrunchie. They are nice and big and fun to wear.

Tomorrow I will show you a jewelry set that I'm making right now.

Greetings and see you tomorrow, Sofie

11e Hobby Creatief Salon te Antwerpen / 11th Hobby Creatief Salon in Antwerp

Vandaag zijn mijn ventje en ik naar het 11e Hobby Creatief Salon te Antwerpen geweest. Dit doen we nu al zeven jaar lang elk jaar. En ik ben het nog altijd niet moe. Mijn ventje verveelt zich soms wel een beetje, maar hij is zo lief van altijd met me mee te gaan. I love my hubby!

Het was heel plezant vandaag maar ook best vermoeiend. En ik heb ook weer veel leuke dingen gezien en gekocht. Deze spulletjes heb ik meegebracht.

Today my husband and I went to the 11th Hobby Creatief Salon in Antwerp. We do this for seven years each year. And I'm still not tired of it. My husband is sometimes a little bit bored, but he's so sweet of going with me every time. I love my hubby!

It was very fun today, but also tiring. And I have seen lots of fun things seen and purchased some nice stuff. These are the things I brought.

Ik hoop binnenkort leuke dingen te kunnen maken met deze spulletjes. En nu heb ik ook eindelijk een mooi rekje om al mijn zelfgemaakte armbanden op te hangen, dan is het niet meer zo een rommeltje.

Als jullie ook nog naar het Hobby Creatief Salon te Antwerpen willen gaan hebben jullie daar nog tijd voor tot deze week zondag. Voor meer info zie de website http://www.hobbysalon.be/ .

Groetjes en nog een fijne avond, Sofie

I hope to make fun things with this stuff. And now I have finally found a nice display for all my homemade bracelets to hang, so it's not as messy anymore.

Greetings and have a nice evening, Sofie

Nieuwe oorbellen / New earrings

Gisteren avond heb ik nog enkele paren oorbellen gemaakt. Deze keer heb ik rocailles op gecoate staaldraad geregen en gevouwen in druppelvorm en dan met een knijpkraal er een oogje aan gemaakt. Simpel maar ze staan wel leuke. En ze waren fijn om te maken.

Yesterday evening I made ​​a few pairs of earrings. This time I strung seedbeads on coated wire and folded it into a teardrop shape and then used a crimpbead to make an eye​​. Simple but they look nice. And they were easy to make.

Kleurrijke gezegdes / Colorful quotes

Een kleurrijke wending op gezegdes zoals 'It’s Not How Good You Are, It’s How Good You Want To Be' door Paul Arden.

A colorful take on quotes from 'It’s Not How Good You Are, It’s How Good You Want To Be' by Paul Arden.

Romantisch in roze / Romantic in pink

Toen ik laatst in één van mijn favoriete hobbywinkeltjes rondliep zag ik mooie strengen zoetwaterparels in verschillende kleuren en maten. Mijn oog viel natuurlijk dadelijk op de roze gekleurde strengen, want roze is mijn lievelingskleur :) ! Op dat moment wist ik nog niet helemaal wat ik ermee wou doen, maar ik kon ze ook niet laten liggen. Maar gisteren toen ik naar mijn pareltjes aan het kijken was, wist ik het ineens! En toen heb ik deze prachtige maar simpele ketting en oorbelletjes gemaakt.

When I whent to one of my favorite hobby shops last time, I saw these beautiful strands of freshwater pearls in different colors and sizes. My eyes fell immediately on the pink colored strands, because pink is my favorite color :)! At that moment I knew not quite what I wanted to do, but I could not leave them there. But yesterday when I was watching my beads, I knew at once! And then I made this simple but beautiful necklace and earrings​​.

Zoetwaterparels zijn misschien een beetje klassiek, maar ik vind ze mooi en dus draag ik ze! Ik heb niet zo echt een uitgesproken stijl en de mode volg ik ook niet. Ik draag gewoon waar ik me prettig in voel! Dat lijkt mij het allerbelangrijkste.

Freshwater pearls are perhaps a little bit classic, but I find them beautiful and so I wear them! I don't really have a distinct style and I do not follow fashion. I wear just where I feel comfortable in! That seems to me the most important thing.

Deze halsketting en oorbellen zijn gemaakt met twee tinten zachtroze zoetwaterparels in twee verschillende maten. De ketting is afgewerkt met een magneetslotje in de vorm van een hartje. Lekker simpel en heerlijk romantisch! De sieraden zijn gedrapeerd rond een groot stuk rozenkwarts, mijn lievelingssteen. Groetjes Sofie

This necklace and earrings are made with two shades of soft pink freshwater pearls in two different sizes. The necklace is finished with a magnetic clasp in the shape of a heart. Nice and simple and wonderfully romantic! The jewelry are draped around a large piece of rose quartz, my favorite gemstone. Greetings Sofie

Wie doet een give away? Who does a give away?

Zoals jullie weten gebruik ik de rechterkant van mijn blog om reclame te maken voor de give aways op jullie leuke blogs.

Maar doordat ik eventjes weg ben geweest uit blogland, heb ik geen weet meer van die leuke give aways van het moment. Dus als je een leuke give away hebt lopen, laat me wat weten en dan zal ik hier zeker ook een linkje van jouw blog zetten.

Groetjes en nog een fijne avond! Sofie

As you all know, I use the right side of my blog to advertise for the give aways on your lovely blogs.

But because I've been away from blogworld, I don't know what nice give aways there ar for the moment. So if you have a fun giveaway, let me know what and I will certainly post a link here.

Greetings and have a nice evening! Sofie

I'm back and i'm here to stay!

Welkom terug op mijn blogje!

Na lange tijd ertussen uit geweest te zijn, ben ik er weer. Ik was eind vorig jaar effe gestopt omdat ik geen inspiratie meer had om dingen te knutselen en ik vond er ook de tijd niet meer voor. Ik wou nog wel graag dingen maken maar het leek alsof ik nik meer kon bedenken, hoeveel moeite ik ook deed. Het lukte me telkens niet.

Mijn inspiratie was verstrengeld in een web van facebook spelletjes. Ik weet niet of jullie ook zulke spelletjes spelen maar als jullie dat doen weten jullie ook hoeveel tijd daarin kruipt met die nieuwe opdrachten altijd. Maar daar heb ik nu even genoeg van, ik doe het nog wel maar minder. Ik wil nu wat meer genieten van met zonnetje dat door de ramen komt piepen en al die mooie knutselspulletjes die ik heb. Kasten heb ik er van vol.

Welcome back on my blog!

After a long time of being away from my blog, I'm back. At the end of last year I stopped bloging for a while because I had no inspiration left to make things and I did not have the time anymore. I still wanted to make things but it seemed like I could not think of anything to make, how much thought i gave it. It didn't work out.

My inspiration was entangled in a web of facebook games. I do not know if any of you also play such games but if you do, than you know how much time it takes with those new quests always. But now I have had enough of, I still play these games but less. I now want to enjoy the sunshine that's peeping through the windows and all the nice craft supplies that I have. I have closets full of it.

foto van Lars Van De Goor

Een andere reden waardoor ik er ook helemaal geen zin meer in had was omdat ik ook spulletjes maakte om te verkopen, maar niemand kocht ooit iets van me. Ook al stak ik er zoveel tijd in. Dat samen met mijn winterdip (heb ik altijd tijdens de donkere dagen) maakte me inspiratieloos en droevig.

Maar dat is allemaal voorbij!

Gisteren heb ik voor het eerst weer eens iets leuks gemaakt, een zomerse bloemetjesketting en oorbelletjes in oranje glaskralen van Boheems glas. Wat vinden jullie ervan?

Another reason why I also didn't feel like crafting was because I had also made ​​things to sell, but nobody ever bought something from me. Even though I worked on it for so long. That along with my winter blues (I always have these during the dark winter days) made ​​me sad and uninspired.

But that's all over now!

Yesterday for the first time in a while i again created something fun, a summer flowernecklace and earrings in orange glass beads of Bohemian glass. What do you think of it?

Met het zonnetje in mijn hart wens ik jullie allen een leuke dag toe!

Groetjes Sofie

With the sun in my heart I wish you all a nice day!

Greetings Sofie